dimarts, 24 d’octubre de 2017

Una faula actual



EL LLOP I L’ANYELL
Un llop va veure un anyell que bevia en un riu i volgué cercar un bon pretext per a devorar-lo. Així, malgrat trobar-se més amunt del corrent, va culpar l’anyell d’enterbolir l’aigua, i de privar-lo, a ell, de beure. L’anyell li respongué que bevia amb la punta dels llavis i que, d’altra banda, estant més avall, no podia remoure l’aigua de més amunt. Aleshores el llop, no havent reeixit amb aquest pretext, afegí: «Però l’any passat vas insultar el meu pare». I havent replicat l’anyell que un any enrere ell encara no era nat, el llop li va respondre: «Ah!, ¿perquè tu trobes explicacions, jo m’he d’estar de menjar-te?» 

Aquesta faula vol dir que cap raó justa no és vàlida per als qui estan determinats a fer mal.

Isop, Faules. Fundació Bernat Metge. Traducció de Montserrat Ros

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada